Before, during and after the visit

Speak the same language.

SameVox answers the clinic’s phone in the patient’s language, interprets the visit in real time, and goes home with her: her summary, her messages and her plan.

Join the San Jose pilot Watch the film1 min

First languages EspañolTiếng Việt中文

Illustration: the SameVox clinic portal, an iPad interpreting a visit between English and Spanish, and the patient’s phone with her next appointment.

01Before the visitReception books, reminds and sends forms, in the patient’s language. 02During the visitThe interpreter, with every key fact read back and confirmed. 03After the visitHer summary, messages, reminders and family, in her language.

7:42 pm · at home

Before the visit · Reception

She books in Spanish. At any hour.

SameVox Reception answers the clinic’s line, texts and chat in the patient’s language. It books the visit, sends the intake form in her language and adds it to the clinic’s schedule.

  1. She says why she’s coming.
  2. SameVox offers Dr. Chen’s next times.
  3. Booked. The intake form arrives in Spanish.

8:05 am · the front desk

Before the visit · Reception

The clinic reads every call in English.

Overnight, Reception answered calls and texts in Vietnamese, Mandarin and Spanish. Each one is transcribed and translated, bookings are on the schedule, and anything that needs a person goes to the front desk.

  1. A new patient called in Vietnamese.
  2. Her words and the English, side by side.
  3. Booked, with the intake form sent.
  4. It’s already on Dr. Chen’s schedule.

10:42 am · the exam room

The doctor says “One tablet, twice a day, with breakfast and dinner.” SameVox says it to the patient in Spanish, Vietnamese or Mandarin. The patient repeats it back, SameVox confirms that it matches, and the plan is sent to her phone.

Why this matters

Twenty-seven million people in the US speak English less than “very well.”1

A phone interpreter costs a clinic two to five dollars a minute, so many small clinics lean on bilingual staff or a patient’s child.2

Nearly a third of US hospitals offer their patient portal only in English.3

11:20 am · Dr. Chen’s desk

After the visit · Clinic portal

Nothing goes home until she approves it.

SameVox drafts the visit summary in English and in the patient’s language, with every key fact read back during the visit. Dr. Chen reviews it and sends it. Messages arrive in English, and replies go back in the patient’s language.

  1. Both languages, side by side.
  2. Approve, and it goes to Rosa.
  3. An inbox in English, replies in her language.

6:15 pm · at home

After the visit · Her app

Her visit, in her language. Long after she leaves.

Everything in the app comes from what her care team said and approved. The English original is always one tap away.

  1. Her next visit and today’s medicine, at a glance.
  2. The summary, read aloud in Spanish.
  3. A question for the nurse, in her own words.
  4. Reminders from the plan Dr. Chen approved.

Saturday · with family

After the visit · Family

Her son reads it in English.

With Rosa’s permission, Daniel sees her visits in English, so the family can help without having to interpret. She can stop sharing at any time.

  1. Rosa chooses to share.
  2. Daniel reads it in English.
  3. She can stop sharing at any time.

The film · 1 min

Entendí todo.

“I understood everything.” One visit with Rosa, from the exam room to her son’s phone. In Spanish and English, with subtitles.

Dramatization. Scenes are AI-generated.

Technology

Built to be checked, not just trusted.

Every sentence takes the same path, and each step is visible to the clinician.

HearSpeech recognition tuned for clinic vocabulary and many accents.
InterpretMeaning, not word for word, using your clinic’s glossary for drug names.
SpeakA natural voice in the patient’s language, at her pace.
Read backMedicines, doses, dates and allergies are repeated back and confirmed.
Follow homeA summary the clinician approves, in both languages.
Never diagnoses or prescribesSameVox interprets what your team says. It doesn’t add medical advice of its own.
Clear about AIPatients hear that SameVox is AI at the start and end of every visit.
The original, alwaysEvery translation keeps the English source one tap away, for the patient and the clinic.
A clinician in controlSummaries reach the patient only after a clinician approves them.
Private by defaultWe sign a business associate agreement (BAA) with every clinic. Transcripts stay off unless you turn them on.
A human when it mattersBring in your clinic’s own interpreter line at any time, right from the session.
Reception knows its limitsIt books and answers questions about visits. Urgent symptoms go to your staff or 911, and billing goes to the front desk.
Family, only with consentPatients choose who sees their visits in English, and can stop sharing at any time.

Built for small clinics.

Start the same day
Sign up online and use the phones, tablets or laptops you already have. There’s nothing to install.
One flat price per doctor
A simple monthly price for each doctor, with no per-minute bills.
Languages
Spanish, Vietnamese and Mandarin first, with more on the way.
Free for pilot clinics
Clinics in the San Jose pilot use SameVox free and help shape what we build.

Why we’re building SameVox

This fall I spent nine days in a hospital, translating every conversation between my parents and their doctors. My mom speaks English, but medical English is hard, especially when you’re scared. Most families don’t have someone who can do that. SameVox is for them.

Mo Tabrizi, founder

Join the San Jose pilot.

We’re starting with a small group of San Jose clinics in late November 2026. Pilot clinics use SameVox free and help shape what we build.

Email us to join the pilot

Investors and press: hello@samevox.com